Tags: Земля эрзянская

чи

Кивешнема тиринь Масторга

А умок ульнинек кивешнемасо Эрзянь Масторга. Целесь минек ульнесель вейке - ве велестэ пачкодемс кезэрень эрзянь ошпирень(городищань) вакс ды велявтомс мекев. Шканок ульнесель кавто чить, васолось - 15-17 вайгельбеть паксянь ды вирь пачка ве пелей. Погодась паро, лембе, маней - эрявксоль молемс...Теезь апошке фотоневтемка:

Соргинек 11-нь чинь шкасто малав. Покш канднимкатнень марто...стакат рюкзактне листь..

Пельчашка ютазь велесь кадовсь удалонок..

Паксянь ки маласо кватинек покш кев-валун. Косто сон тесэ саевсь кияк а соды

Васенце килангсто оймсемка(привал). Ютынек аламо, ды уже сиземкась уже тесэ. Вешнитяно виде ки...кода седе тов лись, муезь ки ульнесь а пек виде)) ламо зиг-заг-со якинек болотат ды сэрей тикшеть потмова.

Тусто вирьга якамсто, кода эрявсь лисинек палматнень малас..

Омбоце покш килангсто оймсемка, обед марто. Вере аштитяно, васолов нейтяно))

Сизинек...

Ловсонь "швэпс"=)) сонзэтеме вачодо праулинек..

Вирьга молемстэ кватинек нармунь, кона ливтни та-мезе вейке тарадсто лия тарадс, ды весе ве таркава, чувтотнева. Варштынек алов: ало чийни пово(куропатка), а мельганзо чувтотнева ливтни карциган(ястреб), сёрмав истямо... Кой-кода кундынек повонть, аламодо мартонзо ютынек ды оргодинек тусто тикшетнень ды каль-кустатнень малав. Чийсь потс.. Паряк ванстынек нармушканть хищникенть эйстэ). Вана мазый кодамо..




Пачкодинек ошпирень килангонь малас ансяк 18:30...сизинек трущонь. Муинек ошпирень тарканть, ансяк эзинек муе лисьмапря или лия симемань ведь лисиця тарка...

Якинек-вешнинек ведь кувать...эзинек муе. Велявтынек мекев, ошпирень килангс путомс лагерь, аштема тарка. Шказо уж 9. Палаткасо.

Омбоце чи. Валске ютась пиземе. Молинек рана, пачка понкстнэ начксть.

Оймсетяно, манеесь лись...кандстнэ марявить кевдеяк седе стакат))

Ушосо уже пси, обед ютавтынек сулейсэ, пичеть ало)

паро....

Тиринь паксятне...кудов молемс кадовсь а васоло. Сынек 14 чинь шкасто)


Истя, вана, якинек эрзянь ошпирень ваксс))
чи

Речки..

Заметил одну печальную вещь. В советские времена различного рода мелиораторы и подобные строители испортили большинство речек на Эрзянской Земле. "Ударная" распашка пойм и берегов, перепахивание и искусственное изменение русел, несовершенство технологии прокладки различных дорог через речки, запруды, строительство многочисленных плотин, дамб, шлюзов, заброшенных или пришедших ныне в негодное состояние, привели к тому, что одна часть вчерашних лесных речек обмелела, а другая часть превратилась в зловонное болото.
Особенно это заметно во время более-менее длительного путешествия по природе, когда есть необходимость добычи воды...Вроде средняя полоса, вроде летний лес, но за водой лучше добраться до ближайшего н.п., до ближайшей колонки или водонапорной башни, нежели брать её из тех ручьев мутного цвета и болот что раньше были чистыми лесными речками. Боюсь, что даже длительное кипячение не сделает эту воду питьевой.
Эти маленькие речки питают более крупные реки Эрзянь Мастор, такие как Тёша, Пьяна, Сережа, Алатырь, Кудьма и т.д., которые сегодня соответственно также серьёзно обмелели. Они в свою очередь питают ныне обмелевшие Оку, Суру и Волгу. Ока вон вся в песчаных островах, на Волге перебои с судоходством..

Кстати уже немного начали замечать речные бизьнесьмены



В действительности это ерунда по сравнению с тем, что эти товарисчи в своё время сделали с целым морем на далёкой казахско-узбекской границе, превратив Аральское море в ядовитую пустыню...Тут ещё легко отделались.

с. Стандрово

стандрово2
стандрово
Эрзянское население Нижнего Примокшанья. Это самые западные группы эрзянского населения.
Потомки окско-финнских групп(культура разяно-окских могильников Нижнего Примокшанья, правобережная мурома). Говорят на изолированном или шокшинском диалекте эрзянского языка.


<




с. Стандрово, нач. 20 в.

У Мордовского заповедника есть секрет

Мордовский заповедник это не просто большой лес с лосями, бобрами, птичками и вирявой.. Это ещё и особо охраняемый объект. Мордовский заповедник - неотъемлемая часть ядерного центра в г. Саров (бывш. Арзамас-16), посему заповедник иссечён дорогами, ведущими к городу и различными сооружениями и постройками прямо в центре заповедника. Хотя любое строительство на территории заповедника, как известно, запрещено...

На кардон Кузьмича не очень похоже:



на обычных топографических картах, как правило, ничего подобного не отмечено.

Ворсменское

Городище Ворсменское

Нижегородская область, Павловский район, г.Ворсма.

Находится в 3 км к юго-востоку от г. Ворсма, на высоком бугре, рядом с озером Свято. Открыто Б. А. Сафоновым в 1949 г. и обследовалось В. Ф. Черниковым в 1959 г. Памятник многослойный: нижний слой относится к поздняковской культуре, средний принадлежит городецкой культуре, верхний слой—мордовскому селищу XII—первой половины XIII в.

Преемственность.



Ошпиреть

Туристэнь промксось яки покш эрзянь ошпирень(Пургазонь шкань) пандотнень(валтнэнь) ланга


Пургазонь пингень апокш эрзянь ошпире. Пирявксонь пандотнень ютксо ортатень тарка:
вход в крепость

Спутникстэ невтема:
кародома

Минек тонавтнемадо

Икелень сёрмадовкссонть мельга.

Эрзянь велетнень "пизэ" - колмо эрзянь велеть аштить вейсэ, шабракс. Минек веленек ютксост. Сялманьбиё, Атиньбиё ды Аоре. "Пизэнть" перька веинь рузонь велеть - переселенецт.
А пек умонь советэнь шкасто, минек велень школасо тонавтнесть 200-до седе ламо тонавтницят.(велесэ кавто тёжат эрицят марто) Умонь советэнь шкасто (30-50-йть иетнестэ) минек "восьмилеткасо" 300-до седе ламо тонавтницят, ды ветясть "эрзянь кель" - велесэ весе эрзят ульнесельть.(седе мейле "эрзянь келенть" панизь программасто..)
Сялманьбиёсэ ульнесель ансяк апокш школа ниле класст марто("начальной"), секскак сынст эйкакштнэ ниле класстнэнь прядомсто тонавтнесть покш шабра эрзянь велесэ - Аорсэ, косо ульнесель ине школа(11 класст) ды интернат. Тосо тонавтнесть Аорень эйкакшт, Сялманьбиень, Мессинговкань(ней кулозь эрзянь велинесь) ды рузонь Будань велень(с. Салдаманов Майдан) эйкакштнэ. Тёжа малав тонавтницят!
Шкатне полавтовсть, Мессинговка ней арась, Сялманьбиесэ кадовсть сядошка эрицят, Атиньбиесэ - колмо сядт эрицят, покш Аорсэ ансяк сисем сядт. Школа кадовсь ансяк Аорсэ. Атиньбиень школанть сёлгизь колмо иеть икеле - эзть кадово эйкакшт, кедень сурсо ловновить, секскак "оптимизировали"(Ней таркасонзо таго церьква, кода царенть шкасто). Кадозьтне арднить Аорев тонавтнеме. А пек умок Аорень школанть тейсть "девятилеткакс" - а сатыть эйкакшт. Кода эно, бути ниле велетнестэ Аорстэ, Сялманьбиестэ, Будасто ды Атиньбиестэ пурнавсть ансяк 40 тонавтницят!?
Эрзякс чрькодить ды кортыть - единицат, кадозьтне ней рузт. Кодатгак факультативт арасть. Сетьнеде, кить каникуласто сакшныть городсто инжекс велев - кортамс а мезьть. Тосо эрзят арасть, пряст ветить ансяк рузкс.

Истямо тонавтнемкась Эрзянь Масторсо.

Лики предков

Скульптурные реконструкции по черепам: Поздневолосовская культура, Ивановская область/Фатьяновская культура, Тверская область/ Волосовская культура, Нижегородская область. (так выглядели предки несколько тысячилетий назад, в эпоху неолита и бронзы).





Из: ВНИИ МВД СССР В.А.Снетков, А.М.Зинин, И.Ф.Виниченко. «Типы и элементы внешности». Москва. 1970 год: Типы мордвы-эрзи


Тип внешности эрзянского народа, как коренного этноса волго-окского региона, в сравнении с далёкими предками практически не изменился.

Ало Од ош (фотоэкскурс)

Ало Од ош, по-эрзянски это Нижний Новгород.

На северных рубежах Эрзянь Мастор, на слиянии двух великих финско-индоевропейских рек - Оки и Волги находится красивый город..

А по Оце реце

Collapse )